Isabelle Demers: Magnificent French-Canadian Organinst Plays at Organ Pavilion July 25
>b y Mark Gabrish Conlan • Copyright © 2022 by Mark Gabrish Conlan • All rights reserved Isabelle Demers is a French-Canadian ( Québecois ) organist who’s played at the Organ Pavilion at least once before her marvelous concert last night, July 25, as part of the Spreckels Organ Society’s annual Monday night summer international concert series. Last night she opened her performance with a piece by Johann Sebastian Bach – to whom she paid tribute as a pioneer of recycling, since this piece betan as a keyboard work for harpsichord, then became a movement of his cantata “Wir müssen durch viel Trübsal in das Reich Gottes eingehen” (“We must, through much tribulation, enter into the kingdom of God”), and was finally transcribed for organ by Marcel Dupré. It never ceases to amaze me that organists continually transcribe Bach’s music for other instruments when he left so much splendid music actually written for organ, but Bach himself moved his stuff around from one instrument or set of i...